• extra → hebat / istimewa (kadang juga “tambahan”, tergantung konteks)

    aspect → aspek

    concret → konkret / nyata

    définitif (ditulis “definitif” di daftar) → final / pasti / tetap

    carrière → karier

    bureau → kantor / meja (tergantung konteks)

    récent (di daftar tertulis “recent” tanpa aksen) → baru-baru ini / mutakhir

  • commission → komisi / panitia

  • invention / introduction (kemungkinan maksud “invoering” tertukar, tapi Prancisnya ada: introduction) → pengantar / pendahuluan

  • caractéristiques → karakteristik / sifat-sifat

  • qualités → kualitas / kelebihan

  • aspect → aspek / sudut pandang



  • concret → nyata / konkret

  • diversité → keragaman

  • références → referensi

  • définitif → final / pasti / tetap

  • observations → pengamatan / catatan

  • CV (curriculum vitae) → daftar riwayat hidup

  • formule → rumus / formulir / bentuk ungkapan

  • commission → komisi / panitia

  • invention / introduction (kemungkinan maksud “invoering” tertukar, tapi Prancisnya ada: introduction) → pengantar / pendahuluan

  • caractéristiques → karakteristik / sifat-sifat

  • qualités → kualitas / kelebihan

  • aspect → aspek / sudut pandang

  • concret → nyata / konkret

  • diversité → keragaman

  • références → referensi

  • définitif → final / pasti / tetap

  • observations → pengamatan / catatan




  • Oke, berikut adalah daftar kata dan frasa bahasa Belanda dari teks yang Anda berikan, beserta terjemahan bahasa Indonesia, dengan semua tanda "*" dihilangkan:
     
    Kata-kata:
     
    1. Sjaal - Syal
    2. Grafiek - Grafik
    3. Dienst - Jasa/Layanan
    4. Sector - Sektor
    5. Kant-en-klaar - Siap pakai/Siap untuk pergi
    6. Bestellen - Memesan
    7. Reisbureau - Agen perjalanan
    8. Diagram - Diagram
    9. Afleiden - Mengurangi/Mengambil dari
    10. Daders - Pelaku
    11. Gevangen - Tertangkap
    12. Preventief - Pencegahan
    13. Fouilleren - Menggeledah
    14. Gearresteerd - Ditangkap
    15. Cellen - Sel
    16. Gevangenissen - Penjara
    17. Stelling - Sikap/Sudut pandang
    18. Steekpartij - Serangan pisau
    19. Schotwond - Luka tembak
    20. Wapens - Senjata
     
    Frasa:
     
    1. Er is ingebroken - Ada yang membobol/melanggar
    2. Gestolen - Dicuri
    3. Uit verveling - Karena kebosanan
    4. Geweld - Kekerasan
    5. Protest - Protes
    6. Uitgesloten - Dilarang/Dikecualikan