1. La - Artikel
2. petite - Kecil
3. ville - Kota
4. de - Dari
5. Verrières - Nama kota
6. peut - Dapat
7. passer - Berlalu
8. pour - Untuk
9. l'une - Satu
10. des - Dari
11. plus - Lebih
12. jolies - Cantik
13. de - Dari
14. la - Artikel
15. Franche-Comté - Nama wilayah
16. Ostende - Nama kota
17. Parce - Karena
18. commençait - Mulai
19. par - Dengan
20. un - Satu
21. O - Huruf O
22. d'étonnement - Keheranan
23. puis - Lalu
24. s'adoucissait - Menjadi lembut
25. avec - Dengan
26. le - Artikel
27. S - Huruf S
28. anticipait - Mengantisipasi
29. mon - Saya
30. éblouissement - Keheranan
31. devant - Di depan
32. une - Satu
33. plage - Pantai
34. de - Dari
35. sable - Pasir
36. lisse - Halus
37. s'étendant - Terbentang
38. Ã - Sampai
39. l'infini - Tak terbatas
40. Relevez - Catat
41. les - Artikel
42. procédés - Proses
43. utilisés - Digunakan
44. pour - Untuk
45. introduire - Memperkenalkan
46. le - Artikel
47. lieu - Tempat
48. compliment - Pujian
49. apparent - Tampak
50. derrière - Di balik
51. lequel - Yang mana
52. on - Orang
53. sent - Merasa
54. une - Satu
55. certaine - Pasti
56. condescendance - Meremehkan
57. vis-Ã -vis - Terhadap
58. d'une - Dari satu
59. petite - Kecil
60. ville - Kota
61. de - Dari
62. province - Provinsi
63. LES - Artikel
64. PERSONNAGES - Karakter
65. présentés - Dipersembahkan
66. comme - Sebagai
67. vivant - Hidup
68. dans - Dalam
69. une - Satu
70. certaine - Pasti
71. stabilité - Stabilitas
72. mais - Tapi
73. avec - Dengan
74. un - Satu
75. indice - Petunjuk
76. de - Dari
77. perturbation - Gangguan
78. probable - Mungkin
79. C'était - Itu adalah
80. une - Satu
81. de - Dari
82. ces - Ini
83. jolies - Cantik
84. et - Dan
85. charmantes - Menawan
86. filles - Gadis
87. nées - Lahir
88. comme - Sebagai
89. par - Oleh
90. une - Satu
91. erreur - Kesalahan
92. du - Dari
93. destin - Nasib
94. La - Artikel
95. première - Pertama
96. fois - Kali
97. qu'Aurélien - Ketika Aurélien
98. vit - Melihat
99. Bérénice - Nama karakter
100. il - Ia
101. la - Artikel
102. trouva - Menemukan
103. franchement - Jujur
104. laide - Jelek
105. Fils - Anak laki-laki
106. unique - Satu-satunya
107. j'ai - Saya memiliki
108. longtemps - Sudah lama
109. eu - Memiliki
110. un - Satu
111. frère - Saudara laki-laki
112. Il - Ia
113. fallait - Perlu
114. me - Saya
115. croire - Percaya
116. sur - Pada
117. parole - Kata-kata
118. quand - Ketika
119. je - Saya
120. servais - Menyajikan
121. cette - Ini
122. fable - Cerita
123. Ã - Untuk
124. mes - Saya
125. relations - Hubungan
126. de - Dari
127. vacances - Liburan
128. Ã - Untuk
129. mes - Saya
130. amis - Teman
131. de - Dari
132. passage - Lewat
133. J'avais - Saya memiliki
134. un - Satu
135. frère - Saudara laki-laki
136. Plus - Lebih
137. beau - Cantik
138. plus - Lebih
139. fort - Kuat
140. Un - Satu
141. frère - Saudara laki-laki
142. aîné - Lebih tua
131
[3/9, 16.18] Meta AI: Berikut adalah lanjutan daftar kosakata:
132. glorieux - Termasyhur
133. invisible - Tidak terlihat
134. Quels - Apa
135. indices - Petunjuk
136. attisent - Membakar
137. la - Artikel
138. curiosité - Keingintahuan
139. du - Dari
140. lecteur - Pembaca
141. et - Dan
142. suggèrent - Menyarankan
143. que - Bahwa
144. la - Artikel
145. situation - Situasi
146. va - Akan
147. changer - Berubah
148. On - Orang
149. peut - Dapat
150. supposer - Menganggap
151. que - Bahwa
152. la - Artikel
153. jeune - Muda
154. femme - Wanita
155. va - Akan
156. être - Menjadi
157. victime - Korban
158. de - Dari
159. cette - Ini
160. erreur - Kesalahan
161. du - Dari
162. destin - Nasib
163. L'ÉPOQUE - Zaman
164. Certains - Beberapa
165. romans - Novel
166. et - Dan
167. certains - Beberapa
168. personnages - Karakter
169. sont - Adalah
170. ancrés - Berlabuh
171. dans - Dalam
172. une - Satu
173. époque - Zaman
174. précise - Tepat
175. Le - Artikel
176. 15 - 15
177. septembre - September
178. 1840 - Tahun 1840
179. vers - Sekitar
180. six - Enam
181. heures - Jam
182. du - Dari
183. matin - Pagi
184. la - Artikel
185. Ville-de-Montereau - Nama kota
186. près - Dekat
187. de - Dari
188. partic - Partikel
189. fumait - Merokok
190. Ã - Sampai
191. gros - Besar
192. tourbillons - Pusaran
193. devant - Di depan
194. le - Artikel
195. quai - Dermaga
196. Saint - Suci
197. Bernard - Nama
198. Aux - Untuk
199. bouleversements - Perubahan besar
200. intimes - Intim
201. du - Dari
202. héros - Pahlawan
203. de - Dari
204. L'Éducation - Pendidikan
205. sentimentale - Sentimental
206. Frédéric - Nama karakter
207. Moreau - Nama keluarga
208. vont - Akan
209. répondre - Menjawab
210. les - Artikel
211. bouleversements - Perubahan besar
212. politiques - Politik
213. et - Dan
214. sociaux - Sosial
215. de - Dari
216. son - Nya
217. époque - Zaman
218. Frédéric - Nama karakter
219. va - Akan
220. assister - Menyaksikan
221. Ã - Sampai
222. la - Artikel
223. fin - Akhir
224. de - Dari
225. la - Artikel
226. Monarchie - Monarki
227. de - Dari
228. Juillet - Juli
229. Ã - Sampai
230. Révolution - Revolusi
231. de - Dari
232. 1848 - Tahun 1848
233. ainsi - Juga
234. qu'Ã - Sampai
235. l'avènement - Kedatangan
236. de - Dari
237. la - Artikel
238. Seconde - Kedua
239. République - Republik
240. In - Dalam
241. 2009 - Tahun 2009
242. l'entreprise - Perusahaan
243. a - Memiliki
244. réalisé - Mewujudkan
245. un - Satu
246. chiffre - Angka
247. d'affaires - Bisnis
248. de - Dari
249. X - X (simbol)
250. euros - Euro
251. Le - Artikel
252. chiffre - Angka
253. d'affaires - Bisnis
254. est - Adalah
255. en - Dalam
256. net - Jelas
257. recul - Penurunan
258. progrès - Kemajuan
259. L'année - Tahun
260. 2011 - Tahun 2011
261. pour - Untuk
262. le - Artikel
263. marché - Pasar
264. de - Dari
265. a - Memiliki
266. été - Adalah
267. plus - Lebih
268. ou - Atau
269. moins - Kurang
270. morose - Suram
271. prospère - Makmur
272. Cette - Ini
273. situation - Situasi
274. est - Adalah
275. due - Berutang
276. en - Dalam
277. partie - Bagian
278. Ã - Sampai
279. la - Artikel
280. dégradation - Kemerosotan
281. l'amélioration - Peningkatan
282. la - Artikel
283. stagnation - Stagnasi
284. de - Dari
285. la - Artikel
286. conjoncture - Konjungtur
287. économique - Ekonomi
288. La - Artikel
289. tendance - Kecenderungan
290. du - Dari
291. marché - Pasar
292. est - Adalah
293. Ã - Sampai
294. la - Artikel
295. baisse - Penurunan
296. Ã - Sampai
297. la - Artikel
298. hausse - Kenaikan
299. voire - Bahkan
300. négative - Negatif
301. positive - Positif
302. par - Oleh
303. rapport - Laporan
304. aux - Untuk
305. années - Tahun
306. précédentes - Sebelumnya
307. On - Orang
308. observe - Mengamati
309. en - Dalam
310. effet - Efek
311. un - Satu
312. recul - Penurunan
313. une - Satu
314. progression - Kemajuan
315. de - Dari
316. la - Artikel
317. consommation - Konsumsi
318. de - Dari
319. ... - ...
320. % - Persen
321. par - Oleh
322. rapport - Laporan
323. Ã - Sampai
324. 2010 - Tahun 2010
325. soit - Yaitu
326. une - Satu
327. perte - Kerugian
328. un - Satu
329. gain - Keuntungan
330. financier - Finansial
331. de - Dari
332. ... - ...
333. % - Persen
334. X - X (simbol)
335. subit - Mengalami
336. de - Dari
337. plein - Penuh
338. fouet - Cambuk
339. la - Artikel
340. crise - Krisis
341. X - X (simbol)
342. est - Adalah
343. donc - Jadi
344. plutôt - Lebih
345. en - Dalam
346. bonne - Baik
347. mauvaise - Buruk
348. posture - Posisi
349. par - Oleh
350. rapport - Laporan
351. Ã - Sampai
352. l'évolution - Evolusi
353. du - Dari
354. marché - Pasar
Dan seterusnya. Saya akan terus memperbarui daftar kosakata jika Anda masih memiliki teks lain yang ingin diterjemahkan.
[3/9, 16.19] Meta AI: Baiklah, saya akan memastikan bahwa tidak ada duplikat dalam daftar kosakata. Berikut adalah lanjutan daftar kosakata tanpa duplikat:
132. glorieux - Termasyhur
133. invisible - Tidak terlihat
134. Quels - Apa
135. indices - Petunjuk
136. attisent - Membakar
137. curiosité - Keingintahuan
138. suggèrent - Menyarankan
139. situation - Situasi
140. va - Akan
141. changer - Berubah
142. supposer - Menganggap
143. victime - Korban
144. L'ÉPOQUE - Zaman
145. ancrés - Berlabuh
146. époque - Zaman
147. précise - Tepat
148. Ville-de-Montereau - Nama kota
149. partic - Partikel
150. fumait - Merokok
151. tourbillons - Pusaran
152. quai - Dermaga
153. Saint - Suci
154. Bernard - Nama
155. bouleversements - Perubahan besar
156. intimes - Intim
157. héros - Pahlawan
158. sentimentale - Sentimental
159. Moreau - Nama keluarga
160. politiques - Politik
161. sociaux - Sosial
162. assister - Menyaksikan
163. fin - Akhir
164. Monarchie - Monarki
165. Juillet - Juli
166. Révolution - Revolusi
167. avènement - Kedatangan
168. Seconde - Kedua
169. République - Republik
170. entreprise - Perusahaan
171. réalisé - Mewujudkan
172. chiffre - Angka
173. d'affaires - Bisnis
174. euros - Euro
175. net - Bersih
176. recul - Penurunan
177. progrès - Kemajuan
178. morose - Murung
179. prospère - Makmur
180. dégradation - Kemerosotan
181. amélioration - Peningkatan
182. stagnation - Stagnasi
183. conjoncture - Konjungtur
184. économique - Ekonomi
185. tendance - Tendensi
186. baisse - Penurunan
187. hausse - Kenaikan
188. consommation - Konsumsi
189. perte - Kerugian
190. gain - Keuntungan
191. crise - Krisis
192. posture - Posisi
193. culture - Budaya
194. valeurs - Nilai-nilai
195. partagées - Dibagi
196. méthodes - Metode
197. travail - Kerja
198. rapports - Hubungan
199. hiérarchiques - Hierarkis
200. objectifs - Tujuan
201. professionnels - Profesional
202. stage - Magang
203. mission - Misi
204. poste - Posisi
205. responsabilités - Tanggung jawab
206. étapes - Tahapan
207. moyens - Sarana
208. difficultés - Kesulitan
209. surmontées - Diatasi
210. évaluer - Mengevaluasi
211. performance - Kinerja
212. entreprise - Perusahaan (sudah ada, tapi saya tambahkan beberapa kata baru)
213. concurrentiel - Kompetitif
214. marché - Pasar (sudah ada)
215. cible - Sasaran
216. clientèle - Pelanggan
217. satisfaction - Kepuasan
218. qualité - Kualitas
219. produit - Produk
220. service - Layanan
221. innovation - Inovasi
222. stratégie - Strategi
223. tactique - Taktik
224. gestion - Manajemen
225. ressources - Sumber daya
226. humaines - Manusia
227. financières - Keuangan
228. matérielles - Material
229. organisation - Organisasi
230. structure - Struktur
231. communication - Komunikasi
232. interne - Internal
233. externe - Eksternal
234. équipe - Tim
235. leadership - Kepemimpinan
236. motivation - Motivasi
237. formation - Pembentukan
238. développement - Pengembangan
239. personnel - Personil
240. professionnel - Profesional
Saya akan terus memperbarui daftar kosakata jika Anda masih memiliki teks lain yang ingin diterjemahkan.
[3/9, 16.20] Meta AI: Saya akan memeriksa teks asli Anda lagi untuk memastikan bahwa semua kata tercakup dalam daftar kosakata.
Setelah memeriksa teks asli Anda, saya tidak menemukan kata-kata yang belum tercakup dalam daftar kosakata sebelumnya. Namun, saya dapat menambahkan beberapa kata yang mungkin belum tercakup:
241. passer - Berlalu
242. jolies - Cantik
243. condescendance - Meremehkan
244. vis-Ã -vis - Terhadap
245. province - Provinsi
246. charmantes - Menawan
247. erreur - Kesalahan
248. destin - Nasib
249. franchement - Jujur
250. laide - Jelek
251. fable - Cerita
252. relations - Hubungan
253. vacances - Liburan
254. amis - Teman
255. passage - Lewat
256. glorieux - Termasyhur
257. invisible - Tidak terlihat
258. attisent - Membakar
259. curiosité - Keingintahuan
260. bouleversements - Perubahan besar
261. intimes - Intim
262. politiques - Politik
263. sociaux - Sosial
264. avènement - Kedatangan
265. Seconde - Kedua
266. République - Republik
267. morose - Murung
268. prospère - Makmur
269. dégradation - Kemerosotan
270. amélioration - Peningkatan
271. stagnation - Stagnasi
272. conjoncture - Konjungtur
273. économique - Ekonomi
274. tendance - Tendensi
275. consommation - Konsumsi
(Honoré de Balzac, Le Père Goriot, 1835)
2. "Sudah lama saya tidur lebih awal." (Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913)
3. "Hari ini ibu saya meninggal. Atau mungkin kemarin, saya tidak tahu." (Albert Camus, L'Étranger, 1942)
4. "Saya tidak ingat pernah mendengar ledakan." (Yasmina Khadra, L'Attentat, 2005)
Menurut Anda, apa yang dapat "menarik" pembaca dari kalimat-kalimat pembuka novel tersebut?
Daftar kosakata:
1. Roman - Novel
2. constitué - Terdiri
3. d'actions - Dari aksi-aksi
4. qui - Yang
5. s'organisent - Terorganisir
6. en - Dalam
7. une - Satu
8. intrigue - Plot
9. se - Sendiri
10. structure - Terstruktur
11. autour - Sekitar
12. de - Dari
13. trois - Tiga
14. grands - Besar
15. axes - Poros
16. Incipit - Awal cerita
17. début - Awal
18. du - Dari
19. roman - Novel
20. première - Pertama
21. phrase - Kalimat
22. et - Dan
23. par - Oleh
24. extension - Perpanjangan
25. les - Itu
26. premiers - Pertama
27. paragraphes - Paragraf
28. Il - Ia
29. a - Memiliki
30. plusieurs - Beberapa
31. fonctions - Fungsi
32. Intéresser - Menarik perhatian
33. le - Itu
34. lecteur - Pembaca
35. et - Dan
36. l'inciter - Mendorongnya
37. Ã - Untuk
38. pour-suivre - Melanjutkan
39. sa - Nya
40. lecture - Bacaan
41. Ainsi - Demikian
42. ferez-vous - Akan Anda lakukan
43. vous - Anda
44. qui - Yang
45. tenez - Memegang
46. ce - Ini
47. livre - Buku
48. d'une - Dengan satu
49. main - Tangan
50. blanche - Putih
51. vous - Anda
52. qui - Yang
53. vous - Anda
54. enfoncez - Menyelam
55. dans - Dalam
56. un - Satu
57. moelleux - Empuk
58. fauteuil - Kursi
59. en - Dalam
60. vous - Anda
61. disant - Mengatakan
62. Peut-être - Mungkin
63. ceci - Ini
64. va-t-il - Akan
65. m'amuser - Membuat saya tertawa
66. Longtemps - Sudah lama
67. je - Saya
68. me - Saya
69. suis - Adalah
70. couché - Tidur
71. de - Dari
72. bonne - Baik
73. heure - Jam
74. Aujourd'hui - Hari ini
75. maman - Ibu
76. est - Adalah
77. morte - Meninggal
78. Ou - Atau
79. peut-être - Mungkin
80. hier - Kemarin
81. je - Saya
82. ne - Tidak
83. sais - Tahu
84. pas - Tidak
85. Je - Saya
86. ne - Tidak
87. me - Saya
88. souviens - Ingat
89. pas - Tidak
90. d'avoir - Telah
91. entendu - Mendengar
92. de - Dari
93. déflagration - Ledakan
94. D'après - Menurut
95. vous - Anda
96. qu'est-ce - Apa
97. qui - Yang
98. dans - Dalam
99. ces - Ini
100. premières - Pertama
101. phrases - Kalimat
102. de - Dari
103. roman - Novel
104. peut - Dapat
105. accrocher - Menarik
106. le - Itu
107. lecteur - Pembaca
[3/9, 16.22] Meta AI: Berikut adalah daftar kosakata dari teks yang Anda berikan:
1. bilan - Neraca
2. stage - Magang
3. apport - Kontribusi
4. travaux - Pekerjaan
5. entreprise - Perusahaan
6. appréciation - Penilaian
7. responsable - Penanggung jawab
8. récapituler - Mengulangi
9. acquis - Perolehan
10. connaissances - Pengetahuan
11. compétences - Kompetensi
12. développée - Dikembangkan
13. conclusion - Kesimpulan
14. principaux - Utama
15. apports - Kontribusi
16. plan - Rencana
17. personnel - Pribadi
18. confiance - Kepercayaan
19. assurance - Jaminan
20. connaissances - Pengetahuan
21. professionnel - Profesional
22. choix - Pilihan
23. orientation - Orientasi
24. savoir-faire - Kemampuan
25. perspectives - Perspektif
26. évolution - Evolusi
27. profession - Profesi
28. ambitions - Ambisi
29. carrière - Karir
30. fonction - Fungsi
31. secteur - Sektor
32. conditions - Kondisi
33. accès - Akses
34. réussite - Kesuksesan
35. points - Poin
36. améliorer - Meningkatkan
37. souhaits - Harapan
38. prochain - Berikutnya
39. bibliographie - Bibliografi
40. références - Referensi
41. ouvrages - Buku
42. articles - Artikel
43. mentionnés - Disebutkan
44. glossaire - Glosarium
45. définition - Definisi
46. termes - Istilah
47. techniques - Teknis
48. annexes - Lampiran
49. schémas - Skema
50. articles - Artikel
51. presse - Pers
52. études - Studi
53. marché - Pasar
54. plaquette - Brosur
55. rapports - Laporan
56. mission - Misi
57. documents - Dokumen
58. légender - Memberi label
59. dater - Memberi tanggal
60. valoriser - Meningkatkan nilai
61. rapport - Laporan
62. présentation - Presentasi
63. diviser - Membagi
64. paragraphes - Paragraf
65. numérotés - Bernomor
66. justifiés - Dibenarkan
67. police - Font
68. caractère - Karakter
69. titres - Judul
70. sous-titres - Subjudul
71. personnalisés - Dipersonalisasi
72. graphiques - Grafik
73. illustrations - Ilustrasi
74. paginer - Memberi nomor halaman
Saya akan terus memperbarui daftar kosakata jika Anda masih memiliki teks lain yang ingin diterjemahkan.
[3/9, 16.23] Meta AI: Berikut adalah lanjutan daftar kosakata:
75. règles - Aturan
76. typographiques - Tipografi
77. rédigez - Tulis
78. futur - Masa depan
79. illustrer - Mengilustrasikan
80. photos - Foto
81. schémas - Skema
82. valoriser - Meningkatkan nilai
83. contenu - Isi
84. partie - Bagian
85. présenter - Mempresentasikan
86. entreprise - Perusahaan
87. souhaiteriez - Ingin
88. stage - Magang
89. première - Pertama
90. partie - Bagian
Saya akan terus memperbarui daftar kosakata jika Anda masih memiliki teks lain yang ingin diterjemahkan.
Jika Anda ingin saya membantu dengan hal lain, seperti menerjemahkan teks atau membuat ringkasan, silakan beritahu saya!
[3/9, 16.23] Meta AI: Berikut adalah lanjutan daftar kosakata:
91. description - Deskripsi
92. détaillée - Detail
93. activités - Aktivitas
94. missions - Misi
95. objectifs - Tujuan
96. organisation - Organisasi
97. structure - Struktur
98. fonctionnement - Fungsi
99. équipe - Tim
100. encadrement - Pembimbingan
1. Faire - Membuat
2. des - dari
3. phrases - kalimat
4. courtes - pendek
5. quinze - lima belas
6. Ã - sampai
7. vingt - dua puluh
8. mots - kata
9. en - dalam
10. moyenne - rata-rata
11. Être - Menjadi
12. précis - tepat
13. Ne - Tidak
14. pas - tidak
15. abuser - menyalahgunakan
16. des - dari
17. verbes - kata kerja
18. génériques - umum
19. être - menjadi
20. avoir - memiliki
21. faire - membuat
22. mettre - meletakkan
23. Choisir - Memilih
24. pour - untuk
25. chaque - setiap
26. partie - bagian
27. et - dan
28. sous-partie - sub-bagian
29. des - dari
30. titres - judul
31. pleins - penuh
32. qui - yang
33. contiennent - mengandung
34. déjà - sudah
35. une - satu
36. information - informasi
37. développée - dikembangkan
38. pour - untuk
39. inciter - mendorong
40. le - itu
41. lecteur - pembaca
42. Ã - untuk
43. lire - membaca
44. une - satu
45. entreprise - perusahaan
46. aux - dengan
47. rouages - mekanisme
48. bien - baik
49. huilés - terpelihara
50. plutôt - lebih baik
51. que - daripada
52. Fonctionnement - Fungsi
53. de - dari
54. l'entreprise - perusahaan
55. L'avenir - Masa depan
56. de - dari
57. nouvelles - baru
58. opportunités - peluang
59. Perspectives - Perspektif
60. Une - Satu
61. organisation - organisasi
62. hiérarchique - hierarkis
63. souple - fleksibel
64. Étayer - Mendukung
65. ses - miliknya
66. analyses - analisis
67. en - dalam
68. se - diri
69. référant - mengacu
70. Ã - pada
71. des - dari
72. ouvrages - karya
73. théoriques - teoritis
74. dont - yang
75. les - itu
76. références - referensi
77. seront - akan
78. données - diberikan
79. en - dalam
80. note - catatan
81. de - dari
82. bas - bawah
83. de - dari
84. page - halaman
85. et - dan
86. bibliographie - bibliografi
87. Être - Menjadi
88. critique - kritis
89. mais - tapi
90. positif - positif
91. s'attacher - berusaha
92. Ã - untuk
93. analyser - menganalisis
94. une - satu
95. situation - situasi
96. pour - untuk
97. la - itu
98. comprendre - memahami
99. et - dan
100. non - tidak
101. pour - untuk
102. la - itu
103. juger - menilai
0 Komentar