| Belanda | Arti / Indonesia |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Voorwoord | Kata pengantar / pendahuluan |
| Grammatica | Tata bahasa |
| De 1 / De 2 / … | Bagian 1 / Bagian 2 / dst. |
| Hoe heet je? | Siapa namamu? |
| Familie | Keluarga |
| Hoe laat is het? | Jam berapa sekarang? |
| Jaar | Tahun |
| Maand | Bulan |
| Dag | Hari |
| Eten en drinken | Makanan dan minuman |
| Waar is …? | Di mana …? |
| Werkt u? | Apakah Anda bekerja? |
| Geld | Uang |
| Dit is Nederland | Ini adalah Belanda |
| De dokter | Dokter |
| Boodschappen | Belanja / kebutuhan sehari-hari |
| Het postkantoor | Kantor pos |
| De bus | Bus |
| De tram | Trem |
| De trein | Kereta |
| Hoe woon je? | Bagaimana kamu tinggal? |
| De school | Sekolah |
| De gemeente | Pemerintahan / kotamadya |
| Voor de docent | Untuk pengajar |
| Voor de gebruiker | Untuk pengguna |
| Handleiding cd-rom | Petunjuk CD-ROM |
| De cd-rom installeren | Menginstal CD-ROM |
| Index | Daftar isi / indeks |
| Kijk | Lihat |
| dit | ini |
| een foto | sebuah foto |
| van mijn familie | dari keluargaku |
| Het is een oude foto | Ini foto lama |
| Hij is van tien jaar geleden | Itu dari sepuluh tahun yang lalu |
| Vader | Ayah |
| Moeder | Ibu |
| Helemaal links ziet u mijn vader | Paling kiri, Anda melihat ayah saya |
| Naast mijn vader staat mijn moeder | Di sebelah ayah saya berdiri ibu saya |
| Mijn ouders hebben drie kinderen | Orang tua saya punya tiga anak |
| Twee jongens en één meisje | Dua laki-laki dan satu perempuan |
| Twee zonen en één dochter | Dua putra dan satu putri |
| De jongen naast mijn moeder: dat ben ik | Anak laki-laki di sebelah ibu saya: itu saya |
| Achter mij ziet u mijn broer | Di belakang saya, Anda melihat kakak laki-laki saya |
| Helemaal rechts staat mijn zus | Paling kanan berdiri kakak perempuan saya |
| Ik | Saya / aku |
| Mijn broer | Kakak laki-laki saya |
| Mijn zus | Kakak perempuan saya |
| oud / oude | tua / lama |
| tien jaar geleden | sepuluh tahun yang lalu |
| helemaal | sepenuhnya / benar-benar |
| links | kiri |
| rechts | kanan |
| naast | di sebelah |
| staat | berdiri |
| hebben | memiliki / punya |
| kinderen | anak-anak |
| jongens | anak laki-laki |
| meisje | anak perempuan |
| zoon / zonen | putra / putra-plural |
| dochter / dochters | putri / putri-plural |
| achter | di belakang |
| een (1) | satu |
| twee (2) | dua |
(misal “een broer”, “twee zussen”, “een dochter”, “jouw ouders?”, dsb.),
Oke! Berikut **tabel kosakata Belanda super lengkap dari teks keluarga**, termasuk semua kata yang terpotong di akhir teksmu. Aku sertakan **arti perkata dalam bahasa Indonesia**, siap dipakai belajar.
| Belanda | Arti / Indonesia |
| --------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| Voorwoord | Kata pengantar / pendahuluan |
| Grammatica | Tata bahasa |
| De 1 / De 2 / … | Bagian 1 / Bagian 2 / dst. |
| Hoe heet je? | Siapa namamu? |
| Familie | Keluarga |
| Hoe laat is het? | Jam berapa sekarang? |
| Jaar | Tahun |
| Maand | Bulan |
| Dag | Hari |
| Eten en drinken | Makanan dan minuman |
| Waar is …? | Di mana …? |
| Werkt u? | Apakah Anda bekerja? |
| Geld | Uang |
| Dit is Nederland | Ini adalah Belanda |
| De dokter | Dokter |
| Boodschappen | Belanja / kebutuhan sehari-hari |
| Het postkantoor | Kantor pos |
| De bus | Bus |
| De tram | Trem |
| De trein | Kereta |
| Hoe woon je? | Bagaimana kamu tinggal? |
| De school | Sekolah |
| De gemeente | Pemerintahan / kotamadya |
| Voor de docent | Untuk pengajar |
| Voor de gebruiker | Untuk pengguna |
| Handleiding cd-rom | Petunjuk CD-ROM |
| De cd-rom installeren | Menginstal CD-ROM |
| Index | Daftar isi / indeks |
| Kijk | Lihat |
| dit | ini |
| een foto | sebuah foto |
| van mijn familie | dari keluargaku |
| Het is een oude foto | Ini foto lama |
| Hij is van tien jaar geleden | Itu dari sepuluh tahun yang lalu |
| Vader | Ayah |
| Moeder | Ibu |
| Helemaal links ziet u mijn vader | Paling kiri, Anda melihat ayah saya |
| Naast mijn vader staat mijn moeder | Di sebelah ayah saya berdiri ibu saya |
| Mijn ouders hebben drie kinderen | Orang tua saya punya tiga anak |
| Twee jongens en één meisje | Dua laki-laki dan satu perempuan |
| Twee zonen en één dochter | Dua putra dan satu putri |
| De jongen naast mijn moeder: dat ben ik | Anak laki-laki di sebelah ibu saya: itu saya |
| Achter mij ziet u mijn broer | Di belakang saya, Anda melihat kakak laki-laki saya |
| Helemaal rechts staat mijn zus | Paling kanan berdiri kakak perempuan saya |
| Ik | Saya / aku |
| Mijn broer | Kakak laki-laki saya |
| Mijn zus | Kakak perempuan saya |
| oud / oude | tua / lama |
| tien jaar geleden | sepuluh tahun yang lalu |
| helemaal | sepenuhnya / benar-benar |
| links | kiri |
| rechts | kanan |
| naast | di sebelah |
| staat | berdiri |
| hebben | memiliki / punya |
| kinderen | anak-anak |
| jongens | anak laki-laki |
| meisje | anak perempuan |
| zoon / zonen | putra / putra-plural |
| dochter / dochters | putri / putri-plural |
| achter | di belakang |
| een (1) | satu |
| twee (2) | dua |
| een broer | satu kakak laki-laki / saudara laki-laki |
| twee broers | dua kakak laki-laki / saudara laki-laki |
| een zus | satu kakak perempuan / saudara perempuan |
| twee zussen | dua kakak perempuan / saudara perempuan |
| een dochter | satu putri |
| twee dochters | dua putri |
| een kind | satu anak |
| twee kinderen | dua anak |
| jouw ouders? | orang tuamu? |
| M ouders hebben ook drie kinderen | Orang tua saya juga punya tiga anak |
| Twee d en één z | Dua putri dan satu putra |
| Twee m en één j | Dua anak perempuan dan satu anak laki-laki |
| Ik heb dus twee z en geen broer | Jadi saya punya dua saudara perempuan dan tidak punya saudara laki-laki |
| Jij hebt één b en één … | Kamu punya satu saudara laki-laki dan satu … (terpotong) |
0 Komentar